Reconocimiento de títulos

En este apartado podrá encontrar información sobre la homologación y la convalidación de estudios españoles en Suiza, y de estudios extranjeros en España.

Para entregar documentación relativa a homologaciones/convalidaciones en España de estudios no universitarios, será necesario solicitar cita previa. Puede solicitarla por correo electrónico en consejeria.ch@educacion.gob.es o llamando por teléfono al +41 (0)31 356 28 28 en horario de 8 a 14 horas de lunes a viernes.

La homologación de títulos y de estudios cursados conforme a sistemas educativos extranjeros por los títulos equivalentes españoles de nivel no universitario, es el reconocimiento de su validez oficial en España. La homologación de estos títulos supone el reconocimiento del grado académico de que se trate, habilita para continuar estudios en otro nivel educativo español, en su caso, e implica el reconocimiento de los efectos profesionales inherentes al título español de referencia, cuando se trate de títulos que habilitan para su ejercicio.

La convalidación de estudios extranjeros de educación no universitaria supone la declaración de la equivalencia de aquellos con los correspondientes españoles a efectos de continuar estudios en un centro docente español.

En caso de necesitar la traducción oficial de los documentos que deba adjuntar, puede dirigirse a cualquiera de los traductores / intérpretes jurados nombrados por el Ministerio de Exteriores, Unión Europea y Cooperación. Listado de traductores / Interpretes jurados

• ¿Qué se puede homologar o convalidar?