Actividades 2023-2024

Vídeos del concierto

CONCIERTO DE NAVIDAD EN BASILEA Y BOTTMINGEN.

El pasado lunes 18 de enero, mis dos grupos de Basilea (A1 y B1.2), así como, todos los del Aula de Bottmingen (de A1 a B2.2), participaron en un concierto de Villancicos en el salón de actos del Burggartenschule de Bottmingen. Casi 80 chicos y chicas interpretaron a capella seis villancicos que, con mucha ilusión, habíamos preparado durante casi dos meses.

Los dos primeros, de origen alemán, “Nunca suenan las campanas” y “Noche de Paz”; le siguieron tres españoles al ritmo de panderetas, “Campana sobre Campana”, “Los peces en el río” y “Ya vienen los Reyes Magos”; para terminar con el popular venezolano que tanto les gusta, “El burrito sabanero”.

Con este acto, quería acercar un poco a todos, una de nuestras costumbres navideñas más populares, nuestras canciones de Navidad, nuestros villancicos, ya que, en estas fechas se estarán escuchando por las calles de nuestras ciudades, en los establecimientos, en los colegios y seguro que en las casas cuando nos reunamos con las familias. Los villancicos se transmiten de generación en generación y amenizan nuestras reuniones, dejándonos muchas veces mensajes de paz y amor, así que, qué mejor excusa para reunirnos en esta ocasión.

Quise aprovechar para recordarles la suerte que tienen de vivir aquí, de vivir en esta ciudad y en este país tan intercultural, tan multilingüe, lleno de oportunidades y posibilidades diversas, pero no deben olvidarse de sus raíces, del español. Tienen también la suerte de contar con este programa que nos acerca a nuestro idioma y a nuestra cultura. Porque, se olvida, sin darnos cuenta, deja de ser una de nuestras prioridades, queda en un segundo plano. Así que, han de darle la importancia que merece, ¡hablad en español, vivid en español!

Algunos chicos y chicas recitaron también varios poemas sobre la Navidad y, al finalizar el acto, se entregaron diplomas a los finalistas y ganadores del Concurso de Tarjetas navideñas. Fue un acto muy emotivo y entrañable, para mí, una experiencia maravillosa y enriquecedora. La mayoría nunca había participado en un acto navideño español y fue precioso verlos a todos unidos cantando, viviendo una de nuestras más bonitas tradiciones.

Gracias a todos los que hicieron posible que este pequeño acto se pudiera llevar a cabo. Gracias a las familias por el apoyo constante y colaboración en el mismo acto y gracias, sobre todo, a mis alumnos y alumnas, de los que no puedo estar más orgullosa.

Beatriz Sanz García de Quirós

Navidad canaria en Estrasburgo, Aarau y Basilea (Suiza).

Las islas Canarias son ocho y están “juntas las ocho bajo el mismo mar” (o más bien océano). Sin embargo, durante unos días nuestras islas se colaron en las clases de la sección española de Estrasburgo (profesora Soraya Revuelta), y en un aula de Basilea ( profesora Mar Torres) y de Aarau ( profesora Rosángeles Pereyra). Los muchachos y muchachas de estos centros (y sus familias) cantaron, el viernes 15 de diciembre, todos juntos por zoom, con la ayuda de la profesora y cantante canaria Carmen Teresa Rodríguez, el hermoso villancico canario Vamos cantemos somos siete, que ahora tiene una nueva versión “Vamos cantemos somos ocho”, ya que desde 2018 se reconoce a La Graciosa como la octava isla habitada de Canarias, ​ dejando de ser considerada como un islote.

El villancico fue compuesto y escrito por el timplista tinerfeño, Benito Cabrera, con el que ganó un disco de platino y el corazón de todos los canarios.

Mensaje de Benito Cabrera.

Benito Cabrera estuvo también presente, por Zoom, en nuestra “puesta en escena” intercentros de este villancico que es mucho más que una canción ya que es, realmente, un repaso de la historia de Canarias, sus tradiciones y sus paisajes.

Actividades previas:

Nuestros muchachos y muchachos tuvieron una extensa preparación sobre Canarias que les hizo entender nuestro villancico.

1. Preparamos un Power Point sobre las islas, incluyendo referencias al villancico.

Presentación

2. Memory de imágenes.

3. Una gincana con información sobre las islas esparcida por la clase y pasillos ( el frío nos impedía salir al patio) . La información “escondida” que debían buscar está aquí:

Gincana

4. Un reparto de islas y una puesta en común de la información encontrada.

Con los más pequeños practicamos con esta canción:

Canción para los más pequeños.

Ya estaban preparados para cantar nuestro precioso villancico:

Villancico

Esta actividad está integrada dentro del proyecto eTwinning “ leer y cantar todo es empezar”

Nos queda solo desearles unas felices fiestas.

“ Siente el latir de un solo pulso. Llegó Navidad.”