Ausländische Abschlüsse in Spanien

Studiennachweise ausländischer Hochschulen

Die anteilige Anerkennung von ausländischen Studiennachweisen erfolgt direkt bei der spanischen Universität , an welcher die Antragsteller ihr Studium fortsetzen möchten

Bachelor- und Masterabschlüsse

Zuständig für die Anerkennung ist das Ministerium für Universitäten

• Anerkennung (Homologación): Allgemeine Information und nötige Unterlagen
• Gleichwertigkeit (Equivalencia): Allgemeine Information und nötige Unterlagen

Sie benötigen in allen Fällen eine beeidigte Übersetzung aller Unterlagen, die nicht in spanischer Sprache ausgestellt sind. Die Liste der eingetragenen Übersetzer*innen finden Sie hier: Buscador de traductores/as jurados/as del Ministerio de Asuntos Exteriores. Alternativ können Sie in einem der spanischen Konsulate eine eingetragene Übersetzerin / einen eingetragenen Übersetzer beauftragen.

Elektronisches Register des Ministerium für Universitäten:

• Sich als Benutzer*in registrieren
• Verfolgung des Bearbeitungstands

Doktortitel

Die Universitäten sind dafür zuständig, die Gleichwertigkeit ausländischer Hochschulabschlüsse mit dem akademischen Grad des Doktors zu erklären.