Испанский язык изучают в России на различных ступенях образования, начиная с начальной школы и заканчивая университетами.
В 2005 году российское Министерство образования приняло новые Федеральные государственные образовательные стандарты для университетов. Они включают обязательную для изучения дисциплину «Иностранный язык» в объеме не менее 340 часов.
Среди прочих, выделяются такие направления высшего образования, как «Филолог», «Преподаватель иностранного языка», «Переводчик». ФГОС предусматривает определенные цели и содержание практического курса иностранного языка, а также дифференцированное преподавание языка по областям фонетики, грамматики и лексики. В целом объем академических часов составляет 2774 ак.ч., при этом общей базой для данных специальностей является изучение, например, истории языка (120 часов) и стилистики (100 часов). Дисциплина «Иностранный язык» является обязательной для всех направлений высшего образования.
Существуют учреждения как федерального, так и регионального уровня, нацеленные на непрерывное образование преподавателей иностранных языков, среди них – Федеральный Институт непрерывного педагогического образования…. . Департаменты образования субъектов федерации обладают также собственными Центрами непрерывного образования для преподавателей средней школы. Обязательным для каждого преподавателя является прохождение курса повышения квалификации каждые 4 года.
На университетском уровне большое число студентов изучает испанский язык. Одиннадцать университетов осуществляют подготовку филологов, переводчиков и преподавателей испанского языка. Некоторые университеты расширяют программы испанского языка, вводя учебные планы с испанским в качестве первого иностранного языка. Так, Казанский университет в 2005 году ввел специальность «переводчик испанского языка». В девяти из этих университетов есть испаноязычные преподаватели благодаря вакансиям, предложенным Испанским агентством международного сотрудничества (AECI), и связям с испанскими университетами. В настоящее время существует более двенадцати испанско-российских соглашений, нацеленных на сотрудничество и реализацию студенческого обмена между Испанией и Россией.
Испанский финансово-предпринимательский сектор также представлен определенного рода инициативами, такими как подписанное в 2007 году между Казанским университетом и Политехническим университетом Мадрида соглашение об общем проекте, финансируемом фирмой Repsol YPF.
Предлагаемая Институтом Сервантеса в Москве культурно-образовательная программа способствует распространению испанского языка и культуры. Библиотека Института насчитывает более 25 тысяч книг. Кроме того, Институт Сервантеса организует экзамены для получения Диплома по испанскому языку как иностранному (DELE), которые проводятся как в Москве, так и в других город Российской Федерации.
121069, Москва, Новинский бульвар, 20, стр.1-2Salto de línea Тел.: +7 (495) 609-90-22