Publicaciones

Metaliteratura. Un homenaje a los grandes

Parte de la asignatura de Literatura Española que se cursa en el Programa de Secciones Bilingües en Polonia consiste en el comentario de textos de una antología. El profesor Manuel Suárez Rueda se ha inspirado en esos textos fundamentales de la literatura en español y a cada uno le ha dedicado un poema que recoge un resumen, una reflexión o una visión personal del texto en cuestión. El autor, sin duda pensando en su alumnado, se ha esmerado en utilizar una gran variedad de estrofas y un lenguaje sencillo que añaden a esta obra valor pedagógico.

Metaliteratura

Salto de línea

Del año de la polca: poesía musicalizada de la antología de textos de las secciones bilingües de Polonia

Como complemento al programa de Literatura Española en las secciones bilingües de Polonia se emplea una antología elaborada en su día por el profesorado español que imparte la materia. El profesor Xabier Vázquez Casanova, del Liceum nº XXXIV "Miguel de Cervantes" de Varsovia, ha musicalizado algunos de los poemas de esa antología y presenta sus versiones acompañadas de los correspondientes textos, ilustrados y traducidos. La obra, además de tener interés artístico, es una herramienta para que el profesorado de Literatura Española introduzca los textos literarios de una manera atractiva.

Del año de la polca

Paralelo 50

Revista literaria de la Consejería de Educación: Polonia, Eslovaquia, República Checa y Rusia.

• Paralelo 50 nº 4
• Paralelo 50 nº 3
• Paralelo 50 nº 2
• Paralelo 50 nº 1