Teresa Picontó NovalesSalto de línea Universidad de Zaragoza.
Judicial regulation of de facto couples in spain: a socio-judicial analysis.
Marriage is not any longer considered by wider and wider sectors of the Spanish society as the unique way of access to marriage life. However, this doesn´t imply that it has been regulated by law as an alternative model to marriage. It was first the court and then the legislator who, without formulating an overall and homogeneous treatment of de facto couples, have been correcting some of the injustices derived from the application of the current laws. Nevertheless, there isn´t a global regulation of the matter. The regulatory treatment of homosexual couples needs not only a judicial approach but also a sociological and psychological one to avoid falling into stereotypes and giving some kind of rationality to the controversy in subjects such as adoption by this kind of couples. In the middle of this debate and as one of the main obstacles to achieve a general solution, we find the demand of the full judicial recognition of homosexual couples.
El matrimonio ha dejado de ser considerado por sectores cada vez más amplios de la sociedad española como la vía de entrada exclusiva en la vida conyugal. Ahora bien, ello no implica que haya sido regulado por el derecho como un modelo alternativo al matrimonio. Han sido primero los tribunales y, después, el legislador, quienes, sin llegar a formular un tratamiento global y homogéneo a las parejas de hecho, han ido corrigiendo algunas de las injusticias a que daba lugar la aplicación de las leyes vigentes. No obstante, no existe una regulación global al respecto. El tratamiento regulativo de las parejas homosexuales no sólo precisa un enfoque jurídico sino también sociológico y psicológico que evite caer en estereotipos y dé cierta racionalidad a la controversia en temas como la adopción por parte de este tipo de parejas. En el centro de este debate y como uno de los principales escollos para alcanzar una solución general, se encuentra la exigencia del pleno reconocimiento jurídico de las parejas homosexuales.